| 1. | The west european countries were torn between their impotence and their premonition of the economic dangers of another conflict .
西欧国家苦于无能为力，但又预感到再发生一次冲突将在经济上造成的危险。 |
| 2. | She is torn between going with him and staying with the children
和他走还是和孩子们在一起她拿不定注意。 |
| 3. | You ' ll be torn between what you should do and what you want to do when it comes to love
在应该做什么和想做什么之间犹豫不决的话，你会摔得很惨。 |
| 4. | You can ' t remain long in the position of being torn between two men ; you must choose between them
你不能老是为这两个男人左右为难，你必须选择其中的一个。 |
| 5. | In occupied berlin , an army captain is torn between an ex - nazi cafe singer and the u . s . congresswoman investigating her
在被占领的柏林,军队上尉被撕毁在前纳粹咖啡馆歌手和美国国会女议员之间调查她。 |
| 6. | You may be torn between one person and another but that doesn ' t give you a license to cheat or to lead someone on
狮子座：狮子可能在两个人之间难以做出选择，但是这并不是给你欺骗或者对其中一个不真诚的理由。 |
| 7. | Markets were torn between hope that money will at last get to those that need it and fear that the plan reveals how worried the central banks really are
人们对此举的看法产生了分歧：有些人觉得有希望，因为这能给那些需要钱的银行带去资金；同时也有人感到害怕，因为正是这个计划表明了各国央行现在是多么缺钱。 |
| 8. | Ching is torn between his wife s expectations on him to offer assistance to his brother - in - law fai on the one hand and the requirements to carry out his duties to select a contractor with fairness and impartiality on the other hand
一方面要回应妻子提出协助小舅的要求，另一方面又希望自己在执行职务时公正不阿，小政究竟应作私人考虑还是应公事公办？他一时间也不知如何是好。 |
